KAMATA

Terminologie

2023.06.19

Dureté

La dureté d’un couteau est une valeur numérique qui indique la dureté du tranchant du couteau. La dureté est l’un des indicateurs les plus importants de la durabilité et de l’acuité du tranchant d’un couteau.

La dureté est généralement mesurée sur l’échelle Rockwell C et exprimée en unités HRC. En général, la dureté des couteaux de cuisine japonais est d’environ 58-65 HRC, tandis que celle des couteaux de cuisine occidentaux est d’environ 50-60 HRC. Les couteaux ayant une dureté plus élevée ont tendance à rester aiguisés plus longtemps et à être plus durables.

Toutefois, si la dureté est trop élevée, le tranchant peut devenir cassant et vulnérable aux chocs ; il est donc important que la dureté du couteau soit conçue en tenant compte de l’équilibre. En outre, la dureté varie en fonction du matériau de l’acier du couteau et de la méthode de traitement thermique. Lors du choix d’un couteau, il est donc important de choisir un couteau qui convient non seulement à la dureté, mais aussi à l’utilisation prévue et aux préférences.

*Il s’agit d’une traduction effectuée par un outil de traduction.