Hello.

Today I would like to talk about one of our attractive services, the “name engraving service”.

For those who purchase a kitchen knife from us, we will engrave a name on the knife for free.

By putting your name or your gift recipient’s name on the knife, it will be a very special one.

This image shows an actual kitchen knife purchased by an overseas customer.

We engraved “Honor” on the knife.

Normally, we would engrave the name of the customer, but this time we made a special request.

We changed this word from foreign language to Japanese and put the name on it.

Originally, the name engraving service was provided to chefs who use kitchen knives for their work to prevent confusion and theft of kitchen knives in the workplace, but it has been very popular among general customers and has become one of our most popular services.

Especially for our overseas customers, almost all of them request the name engraving service.

Unlike other stores in Kappabashi, our personalized name engraving service is done by “hand engraving”.

It usually takes about 3 minutes to put one name on a piece of paper. (We extend the time when the shop is busy.)

We have many customers who take pictures and videos of their names being engraved by hand, which is very rare.

For those who have traveled to Japan, it may be a precious memory of their trip.

In fact, many customers show us pictures of their personalized knives from that time, saying, “I came here five years ago and bought a knife.

In addition, while Japanese customers put their names on their knives, overseas customers have different requests.

Like the knives in the picture, we often receive requests such as “a message” or “I want to put this year’s date on it.

Wedding gifts, gifts for friends, Christmas gifts, honeymoon memories, etc.
There are diverse situations.

As for our company, we are sincerely happy that the experience of purchasing a knife from our company can be one of the most memorable experiences of your trip in Japan.

Although the hand-engraving process requires a high level of skill, we intend to continue this service as long as there is demand for it.

We hope that you will use our “name engraving service” when you give a kitchen knife as a gift.

We are confident that the recipient will be pleased with your gift.

See you soon.

Yosuke Kamata, 4th generation of Kappabashi Knife store Kamata Hakensha.

*This is a translation by a translation tool.